Divadelní slang, když se herec "zapomene" a řekne něco, co nemá ve scénáři (či jak to říct), a tím nemyslím improvizaci, kdy herec sice řekne něco, co "neměl", ale pořád se plus mínus drží scénáře, jen třeba hodí vtípek navíc.
Ale tohle, co bylo v hlášce, je "vystoupit z role" přímo ukázkové - kašlu na roli a že mám hrát, řeknu, co si myslím, v tu chvíli nejsem Hamlet, ale Pepa Vonásek a tomu kecalovi v publiku řeknu, ať sklapne, pač už toho mám dost.
Ale to tu snad skoro každý ví a měl to od tě být vtip, předpokládám... ač už těžko odpovíš.
↧
